Coupe du Monde 64 Brésilien 2016 : site officiel du club de jeu de dames de MIREPOIX SUR TARN - clubeo

Programm: English, Russian, French - October 2016

29 septembre 2015 - 10:56

                            World Cup 64 Schedule - 22 th to 28th October 2016

 

Competition Programm

 

 Saturday 22th October

                     7:00 -13:00 : Welcoming of the players at the Toulouse-Blagnac Airport

                     13:00 - 18:00 : Arrival at the lodging premises

                     18:00 - 20:00 : Dining  buffet with the presence of the federation authorities

 

 Sunday 23th October:

 9:00 : Round 1

15:00 : Round 2

 

Monday 24th October:

10:00 : Round 3

 Friendly tournament adults/children

 

 Tuesday 25th October:

 9:00 : Round 4

 15:00 : Round 5

 

Wednesday 26th October:

 10:00 : Round 6

15:00 : Russian Blitz 64

 

 Thursday 27th October:

 9:00 : Round 7

 15:00 : Round 8

 Diner offered by the Club Damier Mirapissien

     

Friday 28th October:

 10:00 : Round 9

 15:00 : Award Ceremony

 16:00 : End of the competition

17:30 : Return to Toulouse-Blagnac Airport

            

Players will be lodged at Cantélaouselou for €20 per night (24 spaces available and 2 studios for 3-4 personnes).

Free transport for the transfers.

Lunch can be taken in the Primary School nearby (300m).

Enrolment fees: €50

                                 Website: http://etapecoupe-dumonde64cases2016.clubeo.com

The referees will be lodged at the Club Presiedent home.

The winning prize will be between €2000 and €3000 (depending on the numbers of players).

 

                                                                    Contacts:

                                                    Jacky: jacky.hannachi@hotmail.fr

                                                President of Le Club Damier Mirapissien

 

                                                   Franck: francktroyes25@gmail.com

                                                President of the French Federation of 64:144 Draught

 

 

*****************************************************************************************************************************************************

Организационные этапы Кубка мира в Мирпуа-на-Тарне

Программа соревования:

Суббота 22 октября:

* встреча участников в международном аэропорту г. Тулузы с 7 до 13 ч.;

* размещение участников в месте проживания;

* ужин (в присутствии мэра, представителей администрации, спонсоров и других приглашенных).

Воскресенье 23 октября:

* первый раунд - 9 ч.;

* второй раунд - 15ч.

Понедельник 24 октября:

* третий раунд - 10ч.;

* дружеский турнир между детьми и взрослыми.

Вторник 25 октября:

* четвертый раунд - 9ч.;

* пятый раунд - 15ч.

Среда 26 октября:

* шестой раунд -10ч.;

* блиц-турнир по бразильским шашкам-64 - 15ч.

Четверг 27 октября:

* седьмой раунд - 9ч.;

* восьмой раунд - 15ч.;

* совместный ужин, организованный клубом.

Пятница 28 октября:

* девятый раунд - 10ч.;

* вручение призов - 15ч.;

* окончание соревнования - 16ч.;

* отъезд в аэропорт - 17.30 ч.

Место проживания участников - Кант Лаузелу (Cante l'Aouselou), стоимость - 20 евро / ночь (24 места, среди которых две студии на 3-4 человека).

Участникам предоставляется бесплатный транспорт для перемещений.

Участники имеют возможность обедать школьной столовой (300 м.), а также готовить еду в месте проживания.

Взнос за участие : 50 евро.

Адрес интернет-сайта (в процессе создания):

http://damiermirapissien.clubeo.com

Судьи будут проживать в доме президента шашечного клуба г. Мирпуа-на-Тарне.

Премия составит от 2 000 до 3 000 евро (в зависимости от числа участников).

По всем вопросам обращаться:

jacky.hanachi@hotmail.fr

(президент шашечного клуба г. Мирпуа-на-Тарне)

francktroyes25@gmail.com

 

(президент Французской федерации по шашкам 64/144)

 ****************************************************************************************************************************************************

Organisation phase coupe du monde Mirepoix sur Tarn du 22 au 28 octobre 2016 

                  Programmation de la compétition:

 

Samedi 22:

 accueil des joueurs à l'Aéroport international de Toulouse entre 7h et 13h

                          - mise en place des conditions de l'hébergement

                          - buffet dînatoire (présence des autorités) 18h-20h

 

Dimanche 23 :

ronde un 9h

ronde deux 15h

 

Lundi 24 :

ronde trois  10h

tournoi amical enfants/adultes

 

Mardi 25 :

ronde quatre  9h

ronde cinq   15h

 

Mercredi 26 :

ronde six 10h

blitz 64 cases russe 15h

 

Jeudi 27 :

ronde sept 9h

ronde huit 15h

repas offert par le club

 

Vendredi 28 :

ronde neuf 10h

remise des prix 15h - 

fin de la compétition 16h

retour à l'aéroport  17h30

 

Les compétiteurs seront hébergés à Cantélaouselou pour 20 euro la nuit  ( 24 places possibles dont deux studios de 3-4 personnes )

 

Transport gratuit  mis à disposition pour les déplacements 

 

Le midi possibilité de prendre son repas dans la cantine de l'école (à 300 mètre)

 

Le soir possibilité de se faire à manger sur le lieu d'hébergement

 

Droit d'inscription: 50€

 

 Adresse du site 

http://etapecoupe-dumonde64cases2016.clubeo.com  

                                

 

Le corps arbitral sera logé chez le président du club damier mirapissien

 

La prime sera entre 2 000 et 3 000 € (selon nombre d'inscrits)

 

   

                          Pour tout contact : 

                         jacky.hannachi@hotmail.fr  

                   (Président du Club Damier Mirapissien)

 

                        francktroyes25@gmail.com

(Président de la Fédération Française de Jeu de Dames 64­/144 cases)

 

Commentaires